Glossary entry

English term or phrase:

post-crisis peak

German translation:

Höchststand nach der Krise

Added to glossary by alenicana
Feb 3, 2012 20:14
12 yrs ago
English term

post-crisis peak

English to German Bus/Financial Finance (general) stock market report
Hello,

I need a good translation into german for post-crisis peak. The context is: Stocks fade as Dow nears post-crisis peak

Thank you!!
Proposed translations (German)
3 +2 Höchststand nach der Krise

Proposed translations

+2
18 mins
Selected

Höchststand nach der Krise

Der Dow nähert sich seinem Höchststand nach der Krise.

... wenn das zum Kontext passt.
Peer comment(s):

agree Expertlang : ist doch ganz gut
16 hrs
agree Annett Hieber : Gut gelöst!
1 day 14 hrs
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank! Gute Lösung"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search