Apr 13, 2012 06:03
12 yrs ago
German term
"Bequeme Prozentsätze" gedächtnis beherrschen und anwenden
German to English
Science
Mathematics & Statistics
Proportionalität
Liebe weltklassige Uebersetzer,
Wieder in Proportionalität:
was ist "Bequeme Prozentsätze" ?
Kann man sie in "suitable percentage" uebersetzen?
Vielen Dank im voraus fuer Ihre Hilfsbereitschaft!
Wieder in Proportionalität:
was ist "Bequeme Prozentsätze" ?
Kann man sie in "suitable percentage" uebersetzen?
Vielen Dank im voraus fuer Ihre Hilfsbereitschaft!
Proposed translations
(English)
| 3 | acceptable/manageable/suitable percentages |
David Hollywood
|
| 4 +1 | simple / basic / easily remembered percentages |
DLyons
|
Change log
Apr 13, 2012 06:34: Steffen Walter changed "Field" from "Law/Patents" to "Science"
Proposed translations
9 mins
David Hollywood
Native in English
worked for int. orgs (IMF, OAS, IDB)
Native in: English
Works in: Spanish to English, German to English
Related KudoZ points
:
24
Selected
acceptable/manageable/suitable percentages
impossible to be more accurate without more context
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Super! Thank you so much"
+1
6 hrs
German term (edited):
\"Bequeme Prozentsätze\" gedächtnis beherrschen und anwenden
simple / basic / easily remembered percentages
See URL
Reference:
Discussion