This question was closed without grading. Reason: Other
Apr 25, 2012 14:26
12 yrs ago
2 viewers *
German term
France
BOSTVIRONNOIS
Native in: French
Works in: German to French, French to German, English to French
urheberrechtlich geschützt
German to French
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Mischpumpen/Förderpumpen
Die inhaltlichen angaben, Texte, Zeichnungen, Bilder und sonstigen Angaben sind urheberrechtlich geschützt und unterliegen dem gewerblichen Schutzrechten.
Le contenu, les textes, les dessins, les illustrations et autres indications sont protégés par les droits d'auteur et soumis aux droits de propriété industrielle.
Le contenu, les textes, les dessins, les illustrations et autres indications sont protégés par les droits d'auteur et soumis aux droits de propriété industrielle.
Discussion
"urheberrechtlich geschützt" protégé
par exemple) :
sont propriétés de [nom du propriétaire] et protégés
protégé(s) au titre du droit d’auteur et autres droits de propriété intellectuelle
etc.
Voir aussi IATE :
savoir-faire faisant l'objet d'un droit de propriété