May 6, 2012 10:29
12 yrs ago
English term
cam cocking firing pin
English to Polish
Tech/Engineering
Military / Defense
The cam cocking firing pin system prevents firing until the action has been fully closed
opis modelu karabinu
Dziękuję
opis modelu karabinu
Dziękuję
Proposed translations
(Polish)
| 3 | bezpiecznik (samoczynny) iglicy |
Crannmer
|
Proposed translations
1 hr
Crannmer
Specializes in field
English term (edited):
cam cocking firing pin system
Selected
bezpiecznik (samoczynny) iglicy
bezpiecznik (samoczynny) iglicy
Blokujący samoczynnie możliwość oddania strzału przed zupełnym zamknięciem zamka.
Tutaj będący jedną z funkcji krzywki napinającej iglicę.
Blokujący samoczynnie możliwość oddania strzału przed zupełnym zamknięciem zamka.
Tutaj będący jedną z funkcji krzywki napinającej iglicę.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bardzo dziękuję!"
Discussion
jest: przed zupełnym zamknięciem zamka
winno być: przed zupełnym zaryglowaniem zamka / dopóki zamek nie jest zaryglowany
Edit:
tego?
http://www.incorsa.pl/product,279,5749.html
http://jga.anschuetz-sport.com/index.php5?produktID=306&dire...[J]&sprache=0&seite=62&produktShow=detail&PHPSESSID=ab74b29e76c46348f7888116f1281d95