May 21, 2012 14:31
11 yrs ago
Dutch term
Germany
Fast & accurate translations
Native in: German
Works in: Dutch to German, German to Dutch, English to German, and 1 more.
DRE-klasse
Dutch to German
Medical
Medical (general)
NOV-Richtlijnen invaliditeit
In totaal is er dan sprake van:
14% + 6% = 20% functieverlies van de rechter arm. Dit is, volgens tabel 16-3 op pagina 439 van de AMA-Guides, 5e editie, 12% b.i.g.p.
Vanwege de doorgemaakte cervicale fractuur van processus spinosus van C7 wordt in de NOV-Richtlijnen aangegeven nooit met meer dan DRE-klasse 2 te honoreren.
14% + 6% = 20% functieverlies van de rechter arm. Dit is, volgens tabel 16-3 op pagina 439 van de AMA-Guides, 5e editie, 12% b.i.g.p.
Vanwege de doorgemaakte cervicale fractuur van processus spinosus van C7 wordt in de NOV-Richtlijnen aangegeven nooit met meer dan DRE-klasse 2 te honoreren.
Change log
May 21, 2012 15:23: Gisela Germann changed "Language pair" from "English to German" to "Dutch to German"
Reference comments
51 mins
Reference:
DRE
https://www.gav.nl/sites/default/files/bijlagen/gav107.pdfFi... Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
by SP Israëls - Related articles
behartigers op ons uitoefenen om “niet te moeilijk te doen” of om bepaalde .... zelfs meer voor bij operatief dan bij conservatief ... wordt in het algemeen gebruik gemaakt van de DRE ... worden toegekend (richtlijnen NOV bladzijde 3-32). ...... Klasse 0 Klasse 1 Klasse 2 Klasse 3 Klasse 4 Klasse 5 ..... aangegeven in tabel 2.
here =
Diagnosis Related Estimate
--------------------------------------------------
Note added at 53 mins (2012-05-21 15:25:29 GMT)
--------------------------------------------------
DRE Rating Charts
www.chirogeek.com/005_DRE_Rating_Charts.htm0% Whole Person Impairment (WPI), DRE Lumbar Category II: ... segment integrity; (3) a spinous or transverse process fracture with displacement but without a ...
--------------------------------------------------
Note added at 54 mins (2012-05-21 15:26:27 GMT)
--------------------------------------------------
[PDF]
Intro for each Module page:
https://www.maa.nsw.gov.au/getfile.aspx?Type=document...File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
247, AMA 4): In classes 1 and 2 the first criterion must be present together ... Impairment of the spine is assessed using the Diagnostic Related Estimates (DRE) ... spinous or transverse process fracture” was sustained as a result of the MVA.
--------------------------------------------------
Note added at 57 mins (2012-05-21 15:29:38 GMT)
--------------------------------------------------
Diagnosebezogene Fallgruppen – Wikipedia
de.wikipedia.org/.../Diagnosebezogene_Fallgruppe... - Translate this page
Diagnosis Related Groups (kurz DRG, deutsch Diagnosebezogene Fallgruppen) bezeichnen ein ökonomisch-medizinisches Klassifikationssystem, mit dem ...
by SP Israëls - Related articles
behartigers op ons uitoefenen om “niet te moeilijk te doen” of om bepaalde .... zelfs meer voor bij operatief dan bij conservatief ... wordt in het algemeen gebruik gemaakt van de DRE ... worden toegekend (richtlijnen NOV bladzijde 3-32). ...... Klasse 0 Klasse 1 Klasse 2 Klasse 3 Klasse 4 Klasse 5 ..... aangegeven in tabel 2.
here =
Diagnosis Related Estimate
--------------------------------------------------
Note added at 53 mins (2012-05-21 15:25:29 GMT)
--------------------------------------------------
DRE Rating Charts
www.chirogeek.com/005_DRE_Rating_Charts.htm0% Whole Person Impairment (WPI), DRE Lumbar Category II: ... segment integrity; (3) a spinous or transverse process fracture with displacement but without a ...
--------------------------------------------------
Note added at 54 mins (2012-05-21 15:26:27 GMT)
--------------------------------------------------
[PDF]
Intro for each Module page:
https://www.maa.nsw.gov.au/getfile.aspx?Type=document...File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
247, AMA 4): In classes 1 and 2 the first criterion must be present together ... Impairment of the spine is assessed using the Diagnostic Related Estimates (DRE) ... spinous or transverse process fracture” was sustained as a result of the MVA.
--------------------------------------------------
Note added at 57 mins (2012-05-21 15:29:38 GMT)
--------------------------------------------------
Diagnosebezogene Fallgruppen – Wikipedia
de.wikipedia.org/.../Diagnosebezogene_Fallgruppe... - Translate this page
Diagnosis Related Groups (kurz DRG, deutsch Diagnosebezogene Fallgruppen) bezeichnen ein ökonomisch-medizinisches Klassifikationssystem, mit dem ...
Peer comments on this reference comment:
| agree |
Anne Schulz
: DRGs is another matter - but DRE will work for German (with a translator's note to the effect that it is the Dutch equivalent for "GdB", Grad der Behinderung)
17 hrs
|
Discussion