Attestation de réussite

French to Romanian Law/Patents Law: Patents, Trademarks, Copyright

Attestation de réussite - e vorba de o diploma de Master 2.

Si ar mai fi: il a été admis au niveau Master pro... = e vreo echivalenta la noi?

Proposed translations (Romanian)

4 +2

Ioana LAZAR May 28, 2012: Da În general se eliberează o adeverinţă de absolvire imediat după terminarea unui ciclu de studii univesitar, diploma eliberându-se abia cu un an mai târziu. Spor la lucru!
Roxx (asker) May 28, 2012: Ma intreb totusi daca e normal ca in urma unui Master 2 sa se elibereze doar o adeverinta de absolvire...

3 hrs

Ioana LAZAR

France

Native in French & Romanian

Selected

adeverinţă de absolvire

Peer comment(s):

agree	Klára Kalamár 23 hrs
agree	Ligia Mihaiescu : Cred cà se poate spune si "adeverintà de reusità" la un examen. Fiica mea a primit o astfel de adeverintà când a dat examen de limbà (cadrul comun de referintà) fàrà sà fi urmat vreun curs înainte. 5 days

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Multumesc."