Jun 13, 2012 21:36
11 yrs ago
Danish term

garantihensættelse

Danish to Spanish Bus/Financial Accounting Årsrapport
Under afsnittet noter og ets udnerpunkt garantiforpligtelser står der "Årets garantihensættelse"

Proposed translations

1 day 21 hrs
Selected

contingencia por garantías de prestación de servicios y / o fianzas de retención del año / ejercicio

contingencia por garantías de prestación de servicios y / o fianzas de retención del año / ejercicio

kilder:

Pasivos estimados | Contabilidad y Finanzas
www.contabilidadyfinanzas.com/pasivos-estimado...
Son de carácter laboral: la provisión para prestaciones sociales por cada ... que incurre para prestar la ***garantía por ventas de bienes y servicios, que no han sido .... Cuenta 2635 Para contingencias: registra el valor estimado y provisionado*** ...

Ley 11/2007, de 22 de junio, de acceso electrónico de los ...
www.uma.es/secretariageneral/.../l11-2007-t1.html
A conocer por medios electrónicos el estado de tramitación de los ... actuaciones y medidas a adoptar en relación con lo previsto en el apartado 1 de ... ***Garantía de prestación de servicios*** y disposición de medios e instrumentos electrónicos.

garantihensættelse - Ordbogen.com - Danmarks største ordbog ...
www.daimi.au.dk/.../ordbogen.php?...garantihens...
***En garantihensættelse er en hensættelse på egenkapitalen til senere opfyldelse af garantiforpligtelser. warranty provision*** <a warranty provision, the warranty ...

dict.cc dictionary :: Gewährleistungsgarantie :: German-English ...
www.dict.cc/german-english/Gewährleistungsgarantie.html
dict.cc German-English Dictionary: Translation for ***Gewährleistungsgarantie. ... English-German Dictionary. English-German translation for: Gewährleistungsgarantie. ä ö ü ß. DE <> EN, DE –> EN, EN –> DE ... {f} · bond law retention guarantee*** ...
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Mange tak for hjælpen:-)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search