This question was closed without grading. Reason: Other
Jul 24, 2012 13:20
11 yrs ago
2 viewers *
Italian term
legami funzionali
Italian to English
Law/Patents
Government / Politics
Public Administration
About recent legislation to reform the public administration:
A fronte, infatti, di principi tendenzialmente uniformi di razionalizzazione e riordino e riduzione della spesa, non appare ancora agevole comporre una sintesi ed una ricognizione unitaria dell’attuazione di normative di ampia portata.
Queste, che, come si è detto, sono spesso non riferite al solo apparato statale, per altri versi ne ***rafforzano i legami funzionali.***
I can come up with something generic like "strengthen their functional ties/links", but what does this actually mean in practice? Any thoughts appreciated.
A fronte, infatti, di principi tendenzialmente uniformi di razionalizzazione e riordino e riduzione della spesa, non appare ancora agevole comporre una sintesi ed una ricognizione unitaria dell’attuazione di normative di ampia portata.
Queste, che, come si è detto, sono spesso non riferite al solo apparato statale, per altri versi ne ***rafforzano i legami funzionali.***
I can come up with something generic like "strengthen their functional ties/links", but what does this actually mean in practice? Any thoughts appreciated.
Discussion