Aug 23, 2012 12:18
11 yrs ago
1 viewer *
Finnish term

arkkitehtisuunnitelma

Finnish to Swedish Tech/Engineering Construction / Civil Engineering arkkitehtisuunnitelma
Lopullisten arkkitehtisuunnitelmien (ARK) ja rakennekuvien (RAK) valmistuttua talomyyjä laatii tehdyn hankintasopimuksen pohjalta tilausvahvistuksen.

Tilläggsfråga: Används det på svenska förkortningar som motsvarar ARK och RAK?
Proposed translations (Swedish)
4 +1 A-ritning

Proposed translations

+1
6 hrs
Selected

A-ritning

Begreppen A-ritningar och K-ritningar (arkitektritningar och konstruktionsritningar) används allmänt i Sverige.

--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2012-08-23 18:38:51 GMT)
--------------------------------------------------

Egentligen borde man säga A-handling, för utöver ritningar producerar arkitekten ett antal andra handlingar som beskrivningar, förteckningar m.m.
Peer comment(s):

agree Morran : arkitekten instämmer!
1 day 45 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search