Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
SPOOL SHIFTER
Bulgarian translation:
превключвател за освобождаване (изключване на задвижването и на спирачката) на барабана на лебедката
Added to glossary by
Krasimira Kalcheva
Sep 2, 2012 01:46
11 yrs ago
1 viewer *
English term
United States
certified court interpreter
Native in: Bulgarian 
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, Russian to Bulgarian, and 3 more.
SPOOL SHIFTER
English to Bulgarian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Устройство на автомобила
WINCH FREE SPOOL SHIFTER
Proposed translations
(Bulgarian)
| 4 +1 | превключвател за освобождаване (изключване на задвижването и на спирачката) на барабана на лебедката |
Станислав (Stanislav) Чалъков (Chalakov)
|
Proposed translations
+1
5 hrs
Станислав (Stanislav) Чалъков (Chalakov)
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Specializes in field
Bulgaria
Станислав (Stanislav) Чалъков (Chalakov)
High quality and reliability
Native in: Bulgarian
Works in: German to Bulgarian, Italian to Bulgarian, English to Bulgarian
Related KudoZ points
:
44
English term (edited):
winch free spool shifter
Selected
превключвател за освобождаване (изключване на задвижването и на спирачката) на барабана на лебедката
Развиването на въжето се осъществявя ръчно след изключване връзката между барабана и редуктора посредством ексцентриков механизъм.
Example sentence:
Свободен ход на барабана
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодаря много за помощта."
Something went wrong...