Glossary entry

Polish term or phrase:

Protokół zajęcia

English translation:

seizure report

Added to glossary by Alina Ostrowska-Mroczek
Sep 20, 2012 10:56
11 yrs ago
6 viewers *
Polish term

Protokół zajęcia

Polish to English Law/Patents Law (general) protokół zajęcia
Protokół zajęcia ruchomości - tytuł dokumentu
Proposed translations (English)
3 +1 seizure report
3 -1 seizure protocol

Proposed translations

+1
9 mins
Selected

seizure report

Peer comment(s):

agree Polangmar
10 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję;)"
-1
19 mins

seizure protocol

.
Peer comment(s):

disagree Polangmar : Tu o "protocol" w podobnym znaczeniu: www.proz.com/kudoz/2030159 . Teksty tłumaczone są zwykle mało wiarygodne (mówię o drugim linku; pierwszy się nie otwiera, ale widzę, że też nieanglosaski).
10 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search