English to French Social Sciences Other

Dans un document de formation en communication. L'exemple qui suit est choisi pour correspondre au contexte (métier) des stagiaires. L'exemple est en deux parties: si , dans un meeting, le coordinateur se mettait à crier des instructions, ça ne passerait pas. Tandis que si l'alarme incendie retentissait, ça deviendrait acceptable. Je ne comprends cependant pas bien le sens de "contingency" dans ce cas.