Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Mobility & Living Aids
Russian translation:
средства, облегчающие передвижение и самообслуживание
Added to glossary by
saariselka
Sep 24, 2012 12:53
11 yrs ago
English term
Finland
Mobility & Living Aids
English to Russian
Medical
Medical: Health Care
Alert Systems
Bathing Aids
Braces & Supports
Dressing Aids
Furniture & Cushions
etc.
Bathing Aids
Braces & Supports
Dressing Aids
Furniture & Cushions
etc.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | средства, облегчающие передвижение и самообслуживание |
Alla_K
|
| 4 | вспомогательные бытовые средства |
erika rubinstein
|
| 4 | приспособления, помогающие в передвижении и обслуживании себя |
Yuri Radcev
|
Proposed translations
+1
36 mins
Selected
средства, облегчающие передвижение и самообслуживание
х
4 KudoZ points awarded for this answer.
31 mins
erika rubinstein
Native in Russian
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: Russian 
, German
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 13 more.
Related KudoZ points
:
51
вспомогательные бытовые средства
или в быту
40 mins
Yuri Radcev
Native in Russian
Specializes in field
Medical. Very medical.
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Hebrew to Russian
Related KudoZ points
:
19
приспособления, помогающие в передвижении и обслуживании себя
общий термин для ходунков, кресел, приспособлений для облегчения приема ванны и т.п.
Reference:
Something went wrong...