Oct 7, 2012 18:05
11 yrs ago
3 viewers *
English term
two lines of baseline therapy
English to French
Medical
Medical (general)
Market research questionnaire:
In what situations would you prescribe product X ? (e.g. Reimbursement requires at least two lines of baseline therapy)
In what situations would you prescribe product X ? (e.g. Reimbursement requires at least two lines of baseline therapy)
Proposed translations
(French)
Proposed translations
11 hrs
Selected
deux types de traitement de base
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Cecile Dupont
Native in French
Accurate and reliable
Native in: French
Works in: Dutch to French, Flemish to French, English to French
deux lignes thérapeutiques de base
une idée
2 hrs
deux lignes de thérapie de base
IMHO
11 hrs
deux traitements initiaux de première et deuxième intention
Deux ans plus tard, soit en 1999, un programme de facilitation de ... en ce qui concerne les traitements de première et deuxième intention. ... Au niveau des équipes de prise en charge, le bilan initial effectué, comportant un interrogatoire et
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2012-10-08 05:57:36 GMT)
--------------------------------------------------
[PDF]
TRAITEMENT ANTIRÉTROVIRAL DE L ... - World Health Organizationwww.who.int/hiv/pub/.../artadultguidelines_fr.pdfSimilar - Translate this page
You +1'd this publicly. Undo
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
by T ANTIRÉTROVIRAL - 2008 - Related articles
après un traitement de première intention associant trois INTI . ..... Après l'échec d'un schéma thérapeutique initial basé sur la combinaison de deux INTI ...
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2012-10-08 05:57:36 GMT)
--------------------------------------------------
[PDF]
TRAITEMENT ANTIRÉTROVIRAL DE L ... - World Health Organizationwww.who.int/hiv/pub/.../artadultguidelines_fr.pdfSimilar - Translate this page
You +1'd this publicly. Undo
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
by T ANTIRÉTROVIRAL - 2008 - Related articles
après un traitement de première intention associant trois INTI . ..... Après l'échec d'un schéma thérapeutique initial basé sur la combinaison de deux INTI ...
12 hrs
exige l'association d'au moins deux types de traitement comme traitement de fond
Une traduction.
Un anticoagulant et un Bêtabloquant par exemple.
Un anticoagulant et un Bêtabloquant par exemple.
Discussion