Glossary entry

Polish term or phrase:

odłączenie

English translation:

separation

Added to glossary by Natalia Nieć
Nov 12, 2012 19:41
11 yrs ago
10 viewers *
Polish term

odłączenie

Polish to English Law/Patents Real Estate księga wieczysta
Termin w odpisie z księgi wieczystej
Proposed translations (English)
2 +1 separation

Discussion

Natalia Nieć (asker) Nov 12, 2012:
dzięki takie też było moje przypuszczenie
Joanna Chułek Nov 12, 2012:
separate (a) part of the real estate from the land Termin ten już się kiedyś pojawił:)

http://pol.proz.com/kudoz/polish_to_english/law_general/2242...

Proposed translations

+1
13 mins
Selected

separation

lub detachment
Peer comment(s):

agree elutek
33 mins
Dziękuję.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search