This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Dec 5, 2012 19:25
11 yrs ago
German term
Slovakia
Janka Havlickova Credence s.r.o.
Technical , Business/Industry Translator
Native in: Slovak 
Works in: German to Slovak, Czech to Slovak
Einleger
German to Slovak
Other
Food & Drink
Pizzaform
Pizzaform: mit Antihaftbeschichtung, gleichmäßige Bräunung, leichte Reinigung, mit Einleger.
Dakujem
Dakujem
Proposed translations
(Slovak)
| 4 | Vkladač (alebo ukladač) |
Juro Sebestyen, A.B.I.E.S. s.r.o.
|
Proposed translations
13 hrs
Juro Sebestyen, A.B.I.E.S. s.r.o.
Slovakia
Slovakia
Native in Slovak
Slovakia
Juro Sebestyen, A.B.I.E.S. s.r.o.
Create to understand, www.translating.sk
Native in: Slovak 
Works in: Slovak to English, English to Slovak, German to Slovak, and 8 more.
Vkladač (alebo ukladač)
ak nie je uvedený žiaden ďalší popis tohoto vkladača, potom je určite potrebné ponechať tento doslovný preklad, lebo dáva čitateľovi dobrú predstavu o tom, načo sa táto vec používa.
Jediný vkladač pizze som našiel iba na tejto adrese - je tam video, ktoré Vám dá dobrú predstavu o tom, načo môže vkladač pizze slúžiť : http://www.schreyerinfo.de/Pizzalinie.php
Jediný vkladač pizze som našiel iba na tejto adrese - je tam video, ktoré Vám dá dobrú predstavu o tom, načo môže vkladač pizze slúžiť : http://www.schreyerinfo.de/Pizzalinie.php
Reference:
Note from asker:
| Dakujem, Juraj. V tomto pripade ide vsak o malu formu na pecenie doma a s p. Krause sme prisli na to, ze pravdepodobne ide o papier na pecenie. |
Discussion
http://www.keller-versandbuchhandlung.de/Alles-zum-Backen/Ei...