Ossia dopo che la Rodriguez ha tradito il suo ex e De Martino la sua ex, cioè al concludersi delle loro rispettive storie d'amore (con tradimento annesso).

In realtà qui la parola "reduci" non mi sembra molto appropriata, perché "reduce" è colui che esce da un'esperienza sgradevole, la supera. QUi il tradimento l'hanno fatto proprio la Rodriguez e De Martino, per cui mi suona un po' strano.

• agg.

1 Che ritorna dopo un periodo, lungo o pericoloso, trascorso lontano, spec. a causa di una guerra o di un'impresa: soldati r. dal fronte; scherz. che ritorna: essere r. da un pranzo di famiglia

2 estens. Uscito da un'esperienza sgradevole o difficile: essere r. da una lunga malattia

• s.m. e f. Nell'accez. 1 dell'agg.; usato assol., reduce di guerra: raduno di reduci
http://dizionari.corriere.it/dizionario_italiano/R/reduce.sh...

--------------------------------------------------
Note added at 13 min (2012-12-24 11:31:46 GMT)
--------------------------------------------------

Ma probabilmente l'hanno usato perché anche se sono stati loro ad aver tradito, la loro storia o il loro tradimento è stata pur sempre un'esperienza non piacevole, da cui magari non vedevano l'ora di uscire.