Feb 21, 2013 10:18
11 yrs ago
1 viewer *
English term
United Kingdom
perfectly billingual
Native in: Polish 
, English
Works in: Polish to English, English to Polish, French to Polish, and 3 more.
pre-weighed and pre-pressed
English to Polish
Other
Medical: Pharmaceuticals
The pack contains 2 pills pre-weighed and pre-pressed for your research purposes.
Proposed translations
(Polish)
| 3 | zważone i sprasowane |
Beata Claridge
|
Proposed translations
14 hrs
Beata Claridge
Native in Polish
Polish-English Certified Translator
Native in: Polish (Variants: Standard-Poland, Old Polish, Silesian (śląski))
Works in: Polish to English, English to Polish
Related KudoZ points
:
26
Selected
zważone i sprasowane
zważone (uprzednio, to sie rozumie samo przez sie)
lub "o ustalonej wadze"
Jeszcze jest takka mozliwosc, ze waga tabletek zostala uprzednio ustalona specjalnie dla potrzeb badan, wiec moze tak:
2 szt gotowych, sprasowanych tabletek o wadze ustalonej dla potrzeb badan
lub "o ustalonej wadze"
Jeszcze jest takka mozliwosc, ze waga tabletek zostala uprzednio ustalona specjalnie dla potrzeb badan, wiec moze tak:
2 szt gotowych, sprasowanych tabletek o wadze ustalonej dla potrzeb badan
2 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...