Glossary entry

Spanish term or phrase:

china

English translation:

Orange

Added to glossary by Patricia Bower
Mar 13, 2013 20:59
11 yrs ago
2 viewers *
Spanish term

china

Spanish to English Medical Food & Drink Diet
You should eat fruits like guinea, pineapple, china, kiwi, pineapple or papaya on daily basis.

Note: This word is in Spanish from Puerto Rico. I understand it is some kind of fruit.
Proposed translations (English)
3 +3 Orange
Change log

Mar 27, 2013 11:43: Patricia Bower Created KOG entry

Discussion

Carol Gullidge Mar 14, 2013:
Angel What was the word in Spanish? I know a chino as a sort of irregular-shaped peach
philgoddard Mar 14, 2013:
Angel Thomas was answering my question. not telling you. You said "guinea", which doesn't make sense and is wrong.
Carol Gullidge Mar 14, 2013:
Language pair? None of the words are in Spanish!
Angel Biojo (asker) Mar 14, 2013:
china Thomas, the word I am asking for ins "china". I know that guineo y a another word for bananas.
philgoddard Mar 13, 2013:
That's funny. We've just been talking about different names for bananas.
Thomas Edmond Mosley Mar 13, 2013:
guinea is banana At least in Republica Dominicana, they are bananas. http://www.cocinadominicana.com/1145/por-que-bananas-llaman-...
philgoddard Mar 13, 2013:
What's guinea?

Proposed translations

+3
12 mins
Selected

Orange

This is particular to Puerto Rico
Peer comment(s):

agree philgoddard
27 mins
Thanks
agree K Donnelly
2 hrs
Thank you
agree Anthony Ottey
3 hrs
Thank you Anthony
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search