English to Russian Tech/Engineering Metallurgy / Casting распределительный жёлоб

According to a preferred embodiment of the distribution chute, the downstream part comprises a tubular section that provides the outlet. As those skilled will appreciate, this reduces (or eliminates) lateral overflow of the bulk material, which ultimately results in an improved control of the charge distribution underneath the chute. Most preferably, the downstream part tapers from the coupling with the upstream part towards the outlet

Боковой перелив???