English to French Tech/Engineering Telecom(munications) networking cabinets

Bonjour à tous,

Je travaille sur la fiche produit d'une baie de réseau et une des caractéristiques me pose problème. Il s'agit de panneaux latéraux:
"Barrel Lock and Slam Latch Side Panels". J'ai trouvé "serrure à cylindre" pour barrel lock mais je ne vois pas à quoi peut correspondre "slam latch". Toutes les suggestions sont les bienvenues ! Merci

Stéphanie