Glossary entry

English term or phrase:

“equity” investment

Polish translation:

inwestycja "kapitałowa"

Added to glossary by jarekab
Apr 24, 2013 10:22
11 yrs ago
3 viewers *
English term

“equity” investment

English to Polish Bus/Financial Finance (general)
P3 projects depend on several sources of private financing. The so-called “equity” investment, usually drawn from the consortium partners’ own internal operating funds, gives them a small stake in a project’s construction phase.

Źródło: http://www.dollarsandsense.org/archives/2012/1112bondgraham....
Proposed translations (Polish)
3 +3 inwestycja "kapitałowa"
Change log

May 6, 2013 09:04: jarekab Created KOG entry

Proposed translations

+3
13 mins
Selected

inwestycja "kapitałowa"

.
Peer comment(s):

agree Swift Translation : tak, właśnie o tym tłumaczę :)
15 mins
Dziękuję.
agree rzima : równiej "jasne" co oryginał :)
1 hr
Dziękuję.
agree Roman Kozierkiewicz : Dictionary of Finance Terms for Professionals
1 hr
Dziękuję.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search