Glossary entry

English term or phrase:

counter

Chinese translation:

后帮

Added to glossary by Jiang Xia
Apr 28, 2013 06:33
11 yrs ago
English term

counter

English to Chinese Other Textiles / Clothing / Fashion
Back counter is approx SUBSX_0 in length
图片:http://www.revolveclothing.com/DisplayProduct.jsp?product=TS...

counter是什么意思,不否误写?
Proposed translations (Chinese)
4 +2 后帮
4 back counter 后套

Discussion

Ambrose Li Apr 28, 2013:
不知中文是什麼,但沒有誤寫,見 http://blog.openrunway.com/tag/shoe-design/

Proposed translations

+2
7 hrs
Selected

后帮

在鞋业中“counter”这个单词是什么意思呢?是指鞋的哪里?bulo.hujiang.com/question/124572/頁庫存檔
分享
查看分享的訊息
轉為繁體網頁
2009/8/28 – ... 这个单词是什么意思呢?是指鞋的哪里?的答案是:(鞋的)主跟, ... 这个是鞋业英语汇总,参考下吧。。。 ... 指鞋子的主跟、后帮... back counter 后帮 ...在鞋业中“counter”这个单词是什么意思呢?是指鞋的哪里? - 沪江英语www.hjenglish.com › 沪江知识库 › 实用英语 › 外贸英语頁庫存檔
分享
查看分享的訊息
轉為繁體網頁
在鞋业中“counter”这个单词是什么意思呢?是指鞋的哪里? 最佳知识点讲解. 知识点相关讲解. 指鞋子的主跟、后帮... back counter 后帮counter lasting 后帮 ...
Peer comment(s):

agree Peter CHENG
19 hrs
thanks
agree Zilin Cui
3 days 6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs

back counter 后套

http://www.ecvv.com/product/2900004.html
http://www.yuancailiao.net/trade/offerdetail-1964903.aspx
toe puff 前套(趾尖衬片)
back counter 后套(后跟衬片)

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2013-04-28 08:58:47 GMT)
--------------------------------------------------

http://kpskgd.cn.alibaba.com/page/offerlist_1043956.htm?sort...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search