Angelernte

GiselaVigy May 2, 2013:

formation de 3 mois à moins de 2 ans dans un domaine spécialisé: http://www.google.de/url?sa=t&rct=j&q=angelernte&source=web&...

InterloKution May 1, 2013:

Selon le contexte : apprenti Nous sommes tous ici des traducteurs professionnels et non des devins. Nous aurions donc besoin de plus de contexte pour chacune de vos questions. De quoi s'agit-il dans ce texte ? Titre ?
Il existe des dictionnaires unilingues qui pourraient répondre à vos questions...

dleu May 1, 2013:

Ich kenne den Begriff "Angelernter/Angelernte" im Zusammenhang mit einer Anlehre. Das ist in der Schweiz der Fall.
http://de.wikipedia.org/wiki/Anlehre

Jonathan MacKerron May 1, 2013:

Angelernte en quoi??
Souvent dans le sens de "semi-qualifié" ou " spécialisé", mais ça dépend...