KudoZ question not available

Chinese translation: 牛鼻环/扣

01:26 May 3, 2013
English to Chinese translations [PRO]
Textiles / Clothing / Fashion
English term or phrase: Bull ring
Bull ring在这里如何翻译准确?
http://www.revolveclothing.com/DisplayProduct.jsp?product=FE...
什么研磨环,磨环之类的译法看来并非服装专业术语。请指教。谢谢。
Jiang Xia
China
Chinese translation:牛鼻环/扣
Explanation:
牛鼻环bullring - 例句在线翻译- 爱词霸
dj.iciba.com/牛鼻环_bullring - Cached
爱词霸英语句库为广大英语学习爱好者提供牛鼻环bullring的例句、牛鼻环bullring的
翻译、牛鼻环bullring的例句翻译、牛鼻环bullring的短句翻译、牛鼻环bullring的 ...
Selected response from:

pkchan
United States
Local time: 01:28
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4牛鼻环/扣
pkchan


  

Answers


15 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
bull ring
牛鼻环/扣


Explanation:
牛鼻环bullring - 例句在线翻译- 爱词霸
dj.iciba.com/牛鼻环_bullring - Cached
爱词霸英语句库为广大英语学习爱好者提供牛鼻环bullring的例句、牛鼻环bullring的
翻译、牛鼻环bullring的例句翻译、牛鼻环bullring的短句翻译、牛鼻环bullring的 ...

pkchan
United States
Local time: 01:28
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 396
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search