This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
May 9, 2013 07:36
11 yrs ago
Italian term
cavo a festoni
Italian to Romanian
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Este tipul de cablu montat in exterior, tip "ghirlanda", ca in imagine:
http://www.cscpoint.com/pages/festoni.html
Nu reusesc sa gasesc insa corespondentul in romana.
Multumesc mult!
http://www.cscpoint.com/pages/festoni.html
Nu reusesc sa gasesc insa corespondentul in romana.
Multumesc mult!
References
| cablu tamburabil (de troliu) |
Anca Maria Marin
|
Reference comments
6 hrs
Reference:
cablu tamburabil (de troliu)
http://www.exclusivsrl.ro/wp-content/uploads/2011/10/Helukab...
Am găsit şi cablu festonat, dar cred că este vorba despre o traducere literală.
http://www.ermach.com/sisteme-spalatorie-auto-987-karcher/ca...
--------------------------------------------------
Note added at 8 ore (2013-05-09 15:48:57 GMT)
--------------------------------------------------
După modul de dispunere a cablului, cred că ai mai putea reda prin cablu dispus în buclă.
Am găsit şi cablu festonat, dar cred că este vorba despre o traducere literală.
http://www.ermach.com/sisteme-spalatorie-auto-987-karcher/ca...
--------------------------------------------------
Note added at 8 ore (2013-05-09 15:48:57 GMT)
--------------------------------------------------
După modul de dispunere a cablului, cred că ai mai putea reda prin cablu dispus în buclă.
Discussion