Glossary entry (derived from question below)
Czech term or phrase:
Příjemce dotace
German translation:
Zuschussempfänger/Dotationsempfänger
Added to glossary by
jankaisler
Jun 10, 2013 20:33
11 yrs ago
1 viewer *
Czech term
Příjemce dotace
Czech to German
Other
Other
Podmínky poskytnutí dotace
Příjemce dotace může odstoupit od podané žádosti o platbu, pokud tato dosud nebyla schválena k proplacení.
Děkuji!
Děkuji!
Proposed translations
(German)
| 3 | Zuschussempfänger/Dotationsempfänger |
jankaisler
|
| 4 | Subventionsempfänger |
Viola Mrusek
|
| 3 | Adressat/Empfänger der Zuwendung |
Zdenek Mrazek
|
Change log
Jun 10, 2013 20:33: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jun 20, 2013 11:10: jankaisler Created KOG entry
Proposed translations
7 hrs
jankaisler
Native in Czech
Lawyer and Translator
Native in: Czech
Works in: English to Czech, German to Czech, Czech to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
Zuschussempfänger/Dotationsempfänger
x
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 hrs
Viola Mrusek
Native in German
Fast, reliable, professional
Native in: German
Works in: Czech to German, Slovak to German, German to Czech
Subventionsempfänger
11 hrs
Zdenek Mrazek
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Czech Republic
Leben und leben lassen.Žít a nechat žít.
Native in: Czech 
Works in: German to Czech, Czech to German, Slovak to German, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
Adressat/Empfänger der Zuwendung
To je snad taky jedna možnost vhodného překladu.
Something went wrong...