Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
uncommitted cortex
Polish translation:
kora asocjacyjna
Added to glossary by
Anna Biernacka-Wierzbicka
Jun 25, 2013 20:03
10 yrs ago
1 viewer *
English term
Professional translation services PL-ENG
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English
uncommitted cortex
English to Polish
Other
Medical (general)
In primates, the following sublevels: somesthetic system, visual and hearing systems, temperature- regulating system, uncommitted cortex, etc.; cerebral hemispheres; brain; central nervous system (CNS) or brain cum spinal cord; nervous system (NS), or CNS cum peripheral nerves; neuroendocrine system (NES), or CNS cum endocrine glands (e.g. pituitary and adrenals.)
Proposed translations
(Polish)
| 3 | kora asocjacyjna |
Mariusz Duchiński
|
| 3 | kora o nieokreślonej funkcji |
Robert Andruszko
|
Proposed translations
16 hrs
Selected
kora asocjacyjna
Albo inaczej kora kojarzeniowa.
„non-committed cortex = association cortex”
„non-committed cortex = association cortex”
4 KudoZ points awarded for this answer.
12 hrs
Robert Andruszko
Native in Polish
Works in field
Psychiatry, psychology and health care
Native in: Polish 
Works in: English to Polish
Related KudoZ points
:
171
kora o nieokreślonej funkcji
o to chodzi, ale nie wiem, czy istnieje jakaś utarta polska nazwa
Something went wrong...