Sep 20, 2003 17:23
20 yrs ago
English term
Indonesia
We translate ideas not words.
Native in: Indonesian 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
roller-blading
Non-PRO
English to Indonesian
Other
Vigorous outdoor activities such as hiking and roller-blading may help you stop smoking
Proposed translations
(Indonesian)
| 2 +5 | bermain "roller-blade" |
Sugeng Hariyanto
|
| 5 +1 | rollerskating. |
SIOE DARTANA
|
Proposed translations
+5
5 hrs
Sugeng Hariyanto
Native in Indonesian
Reliable, fast, and moderate rate
Native in: Indonesian
Works in: English to Indonesian, Javanese to Indonesian, Indonesian to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
110
Selected
bermain "roller-blade"
"roller-blade" (masak mau "bilah roda")==> di bawah sepatu dipasang bilah beroda, rodanya dalam satu baris saja (kalau sepatu roda, rodanya dipasang dalam dua baris, kan)
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
+1
38 mins
SIOE DARTANA
Canada
Canada
Canada
40 years in medical practice
Works in: English to Dutch, Indonesian to English, English to Indonesian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
15
rollerskating.
suatu sport dimana seseorang memakai roda kecil dibawah sepatunya,bukan besi tajam
Peer comment(s):
| agree |
Louis SOETEDJA
: istilah Indonya "sepatu roda" tetapi yang ini rodanya terpasang dalam satu baris, bukan 2 depan 2 blakang kaya dulu.....
15 hrs
|
Something went wrong...