Glossary entry

Portuguese term or phrase:

Vendas C/R

German translation:

Contas a receber

Added to glossary by oxygen4u
Aug 16, 2013 13:27
10 yrs ago
Portuguese term

Vendas C/R

Portuguese to German Bus/Financial Computers: Software ERP
Ich stolpere mal wieder über eine Abkürzung, in diesem Falle "C/R" bei einer ERP-Planerstellung. Kein weiterer Kontext und der nächste Punkt (Compras A/P) wird auch als Frage eingestellt. Kennt sich jemand gut mit dem ERP-System aus?

Schon jetzt herzlichen Dank an alle Mitdenker.
Proposed translations (German)
3 Contas a receber
Change log

Aug 20, 2013 13:36: oxygen4u Created KOG entry

Discussion

ahartje (asker) Aug 16, 2013:
Pois é.... mas "Contas a receber" encaixa na perfeição, não acha? É uma ótima referência, muito obrigada. Que tal colocar como resposta?
oxygen4u Aug 16, 2013:
Encontrei algumas referências a CR http://sourceforge.net/mailarchive/forum.php?thread_name=CAB...

Isto é complicado porque não sabemos em que língua procurar...

Proposed translations

1 hr
Selected

Contas a receber

Aqui fica então a proposta. Pode ser que surjam outras opções mais tarde...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Ist genau richtig! Vielen Dank für die Mithilfe! "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search