Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Test Thrombin Reagent
Croatian translation:
reagens za određivanje trombinskog vremena
Added to glossary by
Andreja Ciković
Sep 2, 2013 18:16
10 yrs ago
English term
Croatia
Native Croatian for IT and MED
Native in: Croatian 
Works in: English to Croatian, German to Croatian, Serbian to English, and 4 more.
Test Thrombin Reagent
English to Croatian
Medical
Medical (general)
reagensi
Test Thrombin Reagent is intended for the determination of thrombin time in citrated human plasma
Proposed translations
(Croatian)
| 4 | reagens za određivanje trombinskog vremena |
Lea Lozančić
|
| 3 | reagens za testiranje trombinskog vremena |
Dinap
|
Proposed translations
62 days
Lea Lozančić
Native in Croatian
Specializes in field
EU Conference Interpreter
Native in: Croatian 
, Italian
Works in: English to Croatian, Croatian to English, Croatian to Italian, and 22 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
reagens za određivanje trombinskog vremena
I.D.: 7796044
Vrsta dokumenta: Javni natječaj
Opis: REAGENSI I TESTOVI ZA POTREBE LABORATORIJSKE DIJAGNOSTIKE - VIII (rekombinantni reagens i kontrolni uzorci za određivanje protrombinskog vremena prema Quicku, reagens za određivanje aktiviranog parcijalnog tromboplastinskog vremena APTV, reagens za kvantitativno određivanje fibrinogena, reagens za određivanje trombinskog vremena, reagens za određivanje funkcionalne aktivnosti antitrombina kromogeom metodom) prema dokumentaciji
External ID: N-02-V-129679-200711
Izvor: Narodne novine
CPV: 336965
http://www.tenderi.hr/ausschreibungen/index~7326JE80767CB446...
7_DZN_Laboratorijska_dijagnostika_koagulacije_E1-E6_PRILOG6 (unijeti u tražilicu)
Vrsta dokumenta: Javni natječaj
Opis: REAGENSI I TESTOVI ZA POTREBE LABORATORIJSKE DIJAGNOSTIKE - VIII (rekombinantni reagens i kontrolni uzorci za određivanje protrombinskog vremena prema Quicku, reagens za određivanje aktiviranog parcijalnog tromboplastinskog vremena APTV, reagens za kvantitativno određivanje fibrinogena, reagens za određivanje trombinskog vremena, reagens za određivanje funkcionalne aktivnosti antitrombina kromogeom metodom) prema dokumentaciji
External ID: N-02-V-129679-200711
Izvor: Narodne novine
CPV: 336965
http://www.tenderi.hr/ausschreibungen/index~7326JE80767CB446...
7_DZN_Laboratorijska_dijagnostika_koagulacije_E1-E6_PRILOG6 (unijeti u tražilicu)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
4 mins
reagens za testiranje trombinskog vremena
mislim da je to
Discussion
http://portal.uniri.hr/baza_projekata/detalji_projekta?link=...
Reagensi upotrebljeni na BCS bili su Thromborel S, Pathromtin SL, BC Thrombin Reagent i Multifi bren U.
http://www.biochemia-medica.com/system/files/5th CCMB Poster...