Dutch to German Bus/Financial Law (general)

Hi,

ich übersetze eine Tabelle; eigentlich vom Englischen und Französischen ins Deutsche,
aber die ursprüngliche Ausgangssprache ist Niederländisch

***convocation devant un notaire*** bzw. ***requisition before a public notary*** (die Einträge in den Spalten für FR und EN) scheint beides total unüblich zu sein.

Freue mich auf Eure Unterstützung.