Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
true airspeed
Romanian translation:
viteza reală a avionului
Added to glossary by
raikks
Sep 24, 2013 11:23
10 yrs ago
English term
true airspeed
English to Romanian
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
A refinement on the system is to correct for temperature. By placing a temperature sensitive aperture in the line to the Pitot chamber the amount of Pitot pressure can be altered. This is called >True Airspeed< (TAS). In the types of instruments described here it would be done by way of a bimetallic strip that constricts the flow to the capsule. More modern systems tend to do the same job electronically.
Proposed translations
(Romanian)
5 | viteza reală a avionului | crocox |
Change log
Sep 24, 2013 11:23: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
48 mins
Selected
viteza reală a avionului
'nu viteza adevarata (TAS).'
http://aeroclubul-iasi.ro/download/planorism/cunoasterea_pla...
'TAS este viteza reala a avionului fata de fileurile de aer'
--------------------------------------------------
Note added at 49 minute (2013-09-24 12:12:27 GMT)
--------------------------------------------------
Viteza reală a avionului faţă de fileurile de aer.
http://aeroclubul-iasi.ro/download/planorism/cunoasterea_pla...
'TAS este viteza reala a avionului fata de fileurile de aer'
--------------------------------------------------
Note added at 49 minute (2013-09-24 12:12:27 GMT)
--------------------------------------------------
Viteza reală a avionului faţă de fileurile de aer.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mulțumesc!"
Something went wrong...