Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
inclinação
English translation:
slope, ramp
Added to glossary by
Salvador Scofano and Gry Midttun
Oct 18, 2013 18:02
10 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
Brazil
inclinação
Portuguese to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Battery Charger Specification
Entre 0 e 65°C, a tensão de flutuação é ajustada de acordo com uma determinada "inclinação".
A configuração da inclinação depende do tipo de bateria.
Esta inclinação varia entre 2mV e 8mV/ °C/ elemento.
A configuração da inclinação depende do tipo de bateria.
Esta inclinação varia entre 2mV e 8mV/ °C/ elemento.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | slope, ramp |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
| 3 +1 | Incline |
Jack Martin
|
| 4 | sliding scale |
Nick Taylor
|
Change log
Oct 23, 2013 08:37: Salvador Scofano and Gry Midttun Created KOG entry
Proposed translations
+1
17 mins
Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Norway
Native in Portuguese
Specializes in field
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
154
Selected
slope, ramp
Arthur H. M. van Roermund, Andrea Baschirotto, Michiel Steyaert - 2012 - TECHNOLOGY & ENGINEERING
Thus, a larger slope is mostly desirable. In this design, IREF 1⁄4 50 mA, VREF 1⁄4 650 mV, and C 1⁄4 0.64 pF, which gives a charging slope of 80 mV/ ...
Thus, a larger slope is mostly desirable. In this design, IREF 1⁄4 50 mA, VREF 1⁄4 650 mV, and C 1⁄4 0.64 pF, which gives a charging slope of 80 mV/ ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot,
Mike"
+1
1 hr
Incline
in·cline
To deviate from the horizontal or vertical; slant.
To deviate from the horizontal or vertical; slant.
Reference:
2 hrs
Nick Taylor
Native in English
Portuguese to English, English to Portug
Native in: English
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
68
sliding scale
sliding scale
Something went wrong...