Glossary entry (derived from question below)
Icelandic term or phrase:
staðfesting á komu
English translation:
receipt confirmation
Added to glossary by
David Connor
Dec 3, 2013 00:56
10 yrs ago
2 viewers *
Icelandic term
Australia
migration-related personal documents
Native in: English 
Works in: Afrikaans to English, Bulgarian to English, Danish to English, and 17 more.
staðfesting á komu
Icelandic to English
Medical
Accounting
appears as an isolated expression at the bottom of a hospital casualty dept. billplacebo
this comes under the amount shown for payment (slysagjald). Must be for an accident.
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | receipt confirmation |
tihomir
|
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
receipt confirmation
A confirmation (staðfesting) that the amount has been received.
Koma means receipt, arrival, also a visit (in case the context allows for something or someone else to have arrived/come/visited/been received than the amount of money in question)
Koma means receipt, arrival, also a visit (in case the context allows for something or someone else to have arrived/come/visited/been received than the amount of money in question)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks, Tihomir.
David"
Something went wrong...