Glossary entry

Polish term or phrase:

podział fizyczno-geograficzny

English translation:

geophysical division

Added to glossary by literary
Jan 22, 2014 17:00
10 yrs ago
6 viewers *
Polish term

podział fizyczno-geograficzny

Polish to English Science Geography
podział fizyczno-geograficzny kraju (na m.in. mezoregiony)

physicogeographical division? z myślnikiem?
Proposed translations (English)
4 +2 geophysical regions

Discussion

Frank Szmulowicz, Ph. D. Jan 23, 2014:
Division is a good word in proper context. Region is an "actual" region.
literary (asker) Jan 23, 2014:
division, classification?

Proposed translations

+2
33 mins
Selected

geophysical regions

Links later

--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2014-01-22 23:14:10 GMT)
--------------------------------------------------

http://en.wikipedia.org/wiki/Regions_of_Poland
Regions of Poland
Geophysical regions:

North European Plain (Nizina Środkowoeuropejska)
Bohemian Massif (Masyw Czeski)
Polish Highlands (Wyżyny Polskie)
Western Prykarpattia (Podkarpacie Zachodnie), Northern Prykarpattia (Podkarpacie Północne), Western Carpathians (Karpaty Zachodnie)
Eastern Prykarpattia (Podkarpacie Wschodnie) and Eastern Carpathians (Karpaty Wschodnie)
Ukrainian Highlands (Wyżyny Ukraińskie)
Eastern Baltic-Belarussian Lowlands (Niż Wschodniobałtycko-Białoruski)
Note from asker:
tak, to ta mapka, wszystko się zgadza
Peer comment(s):

agree Tomasz Szymenderski : zdecydowanie
1 hr
Dziękuję bardzo, Tomasz.
agree Katarzyna Żarnowska
2 hrs
Dziękuję bardzo, ajdekato.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "everyone had it wrong"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search