Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Crash Chiffon
French translation:
Gaze froissée
Added to glossary by
Giselle Chaumien
Feb 2, 2014 09:50
10 yrs ago
German term
Crash Chiffon
German to French
Tech/Engineering
Textiles / Clothing / Fashion
étoffe
Modische Jacke mit gebondeter **Crash-Chiffon**-Oberfläche und innen mit kuscheligem Fakefur zum ultimativen Raglan-Sweat im Neoprenprint ...
à s'arracher les cheveux, ce texte ! :-)
à s'arracher les cheveux, ce texte ! :-)
Proposed translations
(French)
| 4 | Gaze froissée |
Hélène ALEXIS
|
| 4 | Chiffon froissé |
TRSCT
|
Proposed translations
1 hr
Selected
Gaze froissée
voir liens
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-02-02 11:14:22 GMT)
--------------------------------------------------
Et bon courage pour la suite !
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-02-02 11:14:22 GMT)
--------------------------------------------------
Et bon courage pour la suite !
Note from asker:
| Merci ! :-) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ma cliente a opté pour cette solution, merci Hélène et merci aussi à TRSCT."
52 mins
Chiffon froissé
Note from asker:
| Merci ! :-) |
Discussion
C'est juste chiffonné !