Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
пазогребневый блок
Spanish translation:
paneles de yeso con ranuras y lengüetas
Added to glossary by
Lyubov Kucher
Mar 4, 2014 15:53
10 yrs ago
Russian term
Spain
Enthusiastic and devoted to your project
Native in: Russian
Works in: Spanish to Russian, English to Russian, Russian to Spanish, and 3 more.
пазогребневый блок
Russian to Spanish
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Внутренние перегородки из гипсовых пазогребневых блоков.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | paneles de yeso con ranuras y lengüetas |
Lyubov Kucher
|
Change log
Oct 2, 2015 19:59: Lyubov Kucher Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Lyubov Kucher
Spain
Spain
Native in Russian
Specializes in field
Spain
Technical translation ES/EN > RU/UK
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Spanish to Russian, English to Russian, Spanish to Ukrainian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
40
Selected
paneles de yeso con ranuras y lengüetas
Судя по рисункам - это должны быть они.
https://www.google.es/search?q=bloques "con juntas biseladas...
https://www.google.es/search?q=bloques "con juntas biseladas...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2014-03-04 17:07:10 GMT)
--------------------------------------------------
Или "Bloques de yeso con ranuras y lengüetas"
Здесь есть хороший рисунок с этими "ranuras y lengüetas"
--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2014-03-04 17:07:40 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.sodimaccolombia.com/homecenter/hagaloustedmismo.h...
https://www.google.es/search?q=bloques "con juntas biseladas...
https://www.google.es/search?q=bloques "con juntas biseladas...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2014-03-04 17:07:10 GMT)
--------------------------------------------------
Или "Bloques de yeso con ranuras y lengüetas"
Здесь есть хороший рисунок с этими "ranuras y lengüetas"
--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2014-03-04 17:07:40 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.sodimaccolombia.com/homecenter/hagaloustedmismo.h...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...