Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
corporate review
French translation:
examen de la société
Added to glossary by
FX Fraipont (X)
Mar 7, 2014 12:01
10 yrs ago
1 viewer *
English term
corporate review
English to French
Social Sciences
Management
Review
• Technical review should be made by a competent engineer who can accurately and independently assess your claims about the capability, performance, project funding, and design history
• Export review and approval should be made by an export manager (empowered official in the U.S.)
• Corporate review may be requested for any CJ, and should always be requested when significant risk is involved; for example:
o The CJ application is related to a disclosure or possible violation
o The CJ application has been directed by a Government agency
o The CJ is requesting reconsideration
o The subsidiary has a history of errors in CJ applications
• Technical review should be made by a competent engineer who can accurately and independently assess your claims about the capability, performance, project funding, and design history
• Export review and approval should be made by an export manager (empowered official in the U.S.)
• Corporate review may be requested for any CJ, and should always be requested when significant risk is involved; for example:
o The CJ application is related to a disclosure or possible violation
o The CJ application has been directed by a Government agency
o The CJ is requesting reconsideration
o The subsidiary has a history of errors in CJ applications
Proposed translations
(French)
4 | examen de la société | FX Fraipont (X) |
Change log
Mar 7, 2014 12:01: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Mar 10, 2014 19:38: FX Fraipont (X) Created KOG entry
Proposed translations
16 mins
Selected
examen de la société
the corporation should be reviewed, not just its export products
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you"
Something went wrong...