This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
wydłużenie
tłumienie
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Mar 17, 2014 17:50
10 yrs ago
24 viewers *
Polish term

podkłucie żyły

Polish to English Medical Medical (general) clinical trials
Śledzionę usunięto po podwiązaniu i podkłuciu żyły i tętnicy (...)
Proposed translations (English)
5 transfixion / transfixation
3 underpin of vein

Proposed translations

52 mins

underpin of vein

imo

--------------------------------------------------
Note added at 53 mins (2014-03-17 18:44:11 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.google.pl/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=...
Something went wrong...
3258 days

transfixion / transfixation

transfixion
noun
trans·​fix·​ion tran(t)s-ˈfik-shən
: a piercing of a part of the body (as by a suture, nail, or other device) in order to fix it in position
https://www.merriam-webster.com/medical/transfixion
Example sentence:

Division of the pulmonary artery and of the pulmonary veins is performed between double ligation and transfixion sutures.

The soft, friable vessel necessitated ligation and transfixation with nonabsorbable sutures.

Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search