Apr 8, 2014 06:37
10 yrs ago
English term
Powder actuated fastening system
English to Dutch
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Bestaat er een Nederlandse uitdrukking voor "Powder actuated fastening system"? Dit gaat over spijkerpistolen die spijkers in materialen schieten m.b.v. een gecontroleerde, door kruit veroorzaakte explosie, zoals in een standaard geweer, kanon, pistool, enz.
(The gas and powder actuated fastening systems include nailers, accessories and fasteners that can drive into even the hardest of materials.)
(The gas and powder actuated fastening systems include nailers, accessories and fasteners that can drive into even the hardest of materials.)
Proposed translations
(Dutch)
3 | kruitschiethamer | freekfluweel |
Proposed translations
28 mins
kruitschiethamer
https://www.hilti.nl/geschoten-montage/looproosters/r28936
--------------------------------------------------
Note added at 30 min (2014-04-08 07:07:47 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.hilti.com/holcom/page/module/product/prca_rangede...
--------------------------------------------------
Note added at 35 min (2014-04-08 07:12:40 GMT)
--------------------------------------------------
het eigenlijke antwoord zou moeten zijn:
kruitschietbevestigingssysteem
maar dat geeft 0 Ghits (gek hè)
--------------------------------------------------
Note added at 30 min (2014-04-08 07:07:47 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.hilti.com/holcom/page/module/product/prca_rangede...
--------------------------------------------------
Note added at 35 min (2014-04-08 07:12:40 GMT)
--------------------------------------------------
het eigenlijke antwoord zou moeten zijn:
kruitschietbevestigingssysteem
maar dat geeft 0 Ghits (gek hè)
Discussion