Glossary entry (derived from question below)
Serbian term or phrase:
prekršaj
English translation:
misdemeanor
Added to glossary by
Bogdan Petrovic
May 19, 2014 08:14
9 yrs ago
22 viewers *
Serbian term
Serbia
Simultaneous and Written translation
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, French to Serbian, and 4 more.
prekršaj
Serbian to English
Other
Law (general)
corruption
Podmićivanje inspektora (da ne pišu utvrđene prekršaje ili da smanje iznos za prekršaj itd).
Misli na neki utvrđeni propust ili prekršaj npr. u poslovanju neke prodavnice ili sličnog biznisa.
Misli na neki utvrđeni propust ili prekršaj npr. u poslovanju neke prodavnice ili sličnog biznisa.
Proposed translations
(English)
| 4 | misdemeanor |
LogosART
|
| 3 | offense |
Davor Ivic
|
Proposed translations
7 mins
Selected
misdemeanor
misdemeanor
misdemeanor (Brit.misdemeanour)
noun
a minor wrongdoing: the player can expect a lengthy suspension for his latest misdemeanor.
• Law a nonindictable offense, regarded in the US (and formerly in the UK) as less serious than a felony.
misdemeanor (Brit.misdemeanour)
noun
a minor wrongdoing: the player can expect a lengthy suspension for his latest misdemeanor.
• Law a nonindictable offense, regarded in the US (and formerly in the UK) as less serious than a felony.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
1 hr
Davor Ivic
Croatia
Croatia
Native in English
Specializes in field
Croatia
proficient, experienced and affordable
Native in: Croatian 
, English
Works in: English to Croatian, Croatian to English, English to Bosnian, and 10 more.
offense
prijedlog
Something went wrong...