Jun 18, 2014 16:13
9 yrs ago
Russian term

НООД

Russian to English Medical Marketing / Market Research business e-mails
Во всяком случае, у меня НООД по продажам на 1-м месте, гор.онко тоже молодцы, но похуже надеюсь,теперь все подтянутся, включая Дзержинск.

Discussion

Yaryna Winkelspecht (asker) Jun 22, 2014:
Спасибо всем за помощь!
Natalia Volkova Jun 18, 2014:
Я из Нижнего. Все правильно! Подтверждаю. Нижегородский областной онкологический диспансер. А Дзержинск от Нижнего очень близко-город-спутник. Так что можете смело писать, Yaryna! Не сомневайтесь.
dacs04 Jun 18, 2014:
Да, очень похоже. В Нижегородской области есть Дзержинск. То есть, очень вероятно, что НООД - областной онкодиспансер в той же области.
P.L.F. Persio Jun 18, 2014:
I think they're talking about this hospital for cancer patients:
ГБУЗ НО «Нижегородский областной онкологический диспансер»
http://nnood.ru/
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search