Jul 19, 2014 08:11
9 yrs ago
7 viewers *
Romanian term
Romania
ofiter principal
Romanian to English
Law/Patents
Military / Defense
descriere post in politie
Care este echivalentul in engleza a postului de Ofiter Principal?
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | chief police officer |
Simona Pop
|
Proposed translations
+1
8 mins
Simona Pop
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
I take my responsibilities seriously.
Native in: Romanian 
, Hungarian
Works in: English to Romanian, Romanian to English, Hungarian to Romanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
chief police officer
http://en.wikipedia.org/wiki/Chief_police_officer
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2014-07-19 08:26:31 GMT)
--------------------------------------------------
http://en.wikipedia.org/wiki/Romanian_Police
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2014-07-19 08:26:31 GMT)
--------------------------------------------------
http://en.wikipedia.org/wiki/Romanian_Police
Peer comment(s):
| agree |
Liviu-Lee Roth
: cred mai de grabă că este „chief police inspector” care este diferit de șeful poliției
7 hrs
|
|
:) thank you
|
Reference comments
22 hrs
Gad Kohenov
Israel
Israel
Specializes in field
Israel
30 years of experience+satisfied clients
Native in: French , Hebrew
Works in: English to Hebrew, Hebrew to English, French to Hebrew, and 8 more.
Related KudoZ points
:
12
Reference:
http://www.igsu.ro/documente/RU/Ordin-MAI-aprobare-Ghid-cariera.pdf
ofiter principal: functia de nivel mediu ocupata de un ofiter la incadrarea in structurile profesionsiste pentru situatii de urgenta.
Discussion