Aug 1, 2014 12:04
9 yrs ago
2 viewers *
English term
Jib crane with chain hoist
English to French
Other
Construction / Civil Engineering
Instruction manual
Jib crane with chain hoist 110 m /150 m –lift capacity 350 Kg
Jib crane with chain hoist 110 m /150 m –lift capacity 350 Kg
Proposed translations
(French)
| 5 +2 | potence à palan à chaîne |
FX Fraipont (X)
|
| 5 +1 | Potence avec un palan à chaîne |
mgrth
|
Proposed translations
+2
14 mins
Selected
potence à palan à chaîne
Utilisées à l'intérieur
http://www.reptech.ca/produits/0452a3a02307ec705/0452a39c950...
"Potence type RPTL
Potences sur fût à rotation manuelle partielle (270°), à flèche triangulée. "
http://www.demarchi-manutention.com/Home/Nos-fabrications/Po...
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2014-08-01 12:23:28 GMT)
--------------------------------------------------
"The jib crane is intended for use in the nacelle of XXX’
wind turbines where – when located at the rear hatch – it is
to lift equipment and materials to and from the nacelle. "
http://www.reptech.ca/produits/0452a3a02307ec705/0452a39c950...
"Potence type RPTL
Potences sur fût à rotation manuelle partielle (270°), à flèche triangulée. "
http://www.demarchi-manutention.com/Home/Nos-fabrications/Po...
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2014-08-01 12:23:28 GMT)
--------------------------------------------------
"The jib crane is intended for use in the nacelle of XXX’
wind turbines where – when located at the rear hatch – it is
to lift equipment and materials to and from the nacelle. "
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!! :)"
+1
5 hrs
Potence avec un palan à chaîne
Potence avec un palan à chaîne (il s'agit d'une structure en fer sur lequel il y a un palan à chaine)
Something went wrong...