This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Aug 7, 2014 07:46
9 yrs ago
2 viewers *
Italian term

deflessione

Italian to German Tech/Engineering Engineering (general) Abfüllanlagen
In questo modo il liquido crea un film adeso alla superficie della spalla bottiglia che, nel momento in cui si apre anche il ritorno aria ed il riempimento si innesca alla velocità determinata dal battente in serbatoio, fa da “traino” al liquido consentendo una **deflessione** corretta senza turbolenze.
Tale ricetta di riempimento è stata verificata con diverse bottiglie a disposizione ottenendo sempre buone **deflessioni**.
La buona riuscita della **deflessione** è però legata all’entità della deformazione della bottiglia nel sottobaga.


Grazie
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search