Aug 12, 2014 01:17
9 yrs ago
14 viewers *
Spanish term
sardinel
Spanish to English
Tech/Engineering
Architecture
Sidewalks
"Cuenta también con andenes en todo el proyecto en loseta titán 40 x 40 x 6cm, con cenefas conformadas por adoquín español Santafé, bordillo en concreto prefabricado marca Titán ref A-80 y sardinel en concreto prefabricado marca Titán ref A-10; también tiene rampas de acceso ara montacargas y para discapacitados tanto en el costado oriental como occidental del proyecto."
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | curb (USA) ; kerb (UK) |
neilmac
|
Proposed translations
+1
5 hrs
Selected
curb (USA) ; kerb (UK)
sardinel m
1 (Const) rowlock, rat-trap bond
2 (Col)
a (de la acera) curb (AmE), kerb (BrE)
b (de una ventana) windowsill
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2014-08-12 06:50:37 GMT)
--------------------------------------------------
Ref. from Routledge Technical Dictionary.
1 (Const) rowlock, rat-trap bond
2 (Col)
a (de la acera) curb (AmE), kerb (BrE)
b (de una ventana) windowsill
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2014-08-12 06:50:37 GMT)
--------------------------------------------------
Ref. from Routledge Technical Dictionary.
Note from asker:
| Thank you for your help! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...