Aug 14, 2014 12:13
9 yrs ago
1 viewer *
Hebrew term

נע"ת

Hebrew to English Other Military / Defense I.D.F.
Stands for נוסף על תפקיד
Such as being a מדריך קרב מגע in addtional to your main military profession.
TIA!
Proposed translations (English)
3 +1 additional duty

Proposed translations

+1
6 mins
Selected

additional duty

I don't have specific knowledge of this, but usage online seems to indicate it is equivalent.
Peer comment(s):

agree Lior Bar-On
4 mins
neutral gfrim : "Supplemental duty" might be used instead.
7 hrs
It's not used much that way relative to "additional ..."
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "תודה רבה. זה היה גם התרגום הזמני שלי"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search