This question was closed without grading. Reason: Errant question
Aug 23, 2014 09:09
9 yrs ago
Chinese term

钢号标注

Chinese to Russian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering nameplates making
Hello,

I can't understand the meaning of 钢号标注 in the following sentence: "方框内出厂编号、出厂日期现场确定后进行钢号标注". The According to the context, it seems to be a method of printing the data (by punching)on a metal plate, but I'm not sure.

Thanks,
Paul
Change log

Aug 23, 2014 09:09: Paul Poliakov changed "Language pair" from "English to Russian" to "Chinese to Russian"

Discussion

Paul Poliakov (asker) Aug 23, 2014:
Sorry, the properties of this question have been set incorrectly

Proposed translations

3 mins

Обозначение марки стали

Думаю, так.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search