Glossary entry (derived from question below)
Duits term or phrase:
vorschwemmen
Nederlands translation:
laten drijven (op de bloedstroom)/ opvoeren
Added to glossary by
Gretel Schoukens
Sep 4, 2014 09:21
9 yrs ago
Duits term
Slovenië
It's possible: accurate ánd fast!
Native in: Nederlands 
, Vlaams
Works in: Duits naar Nederlands, Frans naar Nederlands, Sloveens naar Nederlands, and 8 more.
vorschwemmen
Duits naar Nederlands
Overig
Medisch: Gezondheidszorg
Uit de technische handleiding voor een katheter:
Eine bessere Elektrodenfixierung wird erreicht, indem man den Katheter bis zur Pulmonalarterie ***vorschwemmen*** lässt und dann in die rechte Ventrikelspitze zurückzieht.
Bedankt!
Eine bessere Elektrodenfixierung wird erreicht, indem man den Katheter bis zur Pulmonalarterie ***vorschwemmen*** lässt und dann in die rechte Ventrikelspitze zurückzieht.
Bedankt!
Proposed translations
(Nederlands)
| 3 | laten drijven (op de bloedstroom)/ opvoeren |
Catharina Adams
|
Proposed translations
2 uren
Catharina Adams
België
België
Native in Nederlands
Specializes in field
België
Accurate and on time!
Native in: Nederlands (Variant: Netherlands)
Works in: Duits naar Nederlands, Engels naar Nederlands, Frans naar Nederlands
Related KudoZ points
:
4
Selected
laten drijven (op de bloedstroom)/ opvoeren
de katheter drijft op de bloedstroom mee in de a. pulmonalis
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dank je wel!!"
Something went wrong...